"L'ignorant no és el que ignora coses, sinó el que ignora que les ignora". Joan F. Mira
eliteratura | 26 Novembre, 2007 19:01
Aterram a l'aeroport de Palma, amb un gran estabor: són el motor i el vent tramuntanal. València queda enrere. Estic content perquè, almanco en part, se m'ha trencat el mite de la València rància i blavera. El cas és que m'ha fet el pes. Si més no, el mateix que Palma o Barcelona. Perquè: qui no s'ha trobat, encara que sigui al poblet més recòndit del nostre país, amb el tristement famós "no le entiendo: hábleme en castellano", en totes les seves versions?
Vull quedar-me, doncs, amb la botella mig plena com a record d'aquesta estada: amb l'amable cambrer del Kansas i les seves creïlles, amb el recepcionista mig peruà mig valència i amb en Josep-Manel (amb qui quasi ens coneguérem personalment). Amb tota la bona gent valenciana.
Blog de Llorenç Carreres. Comentaris sobre literatura, premsa, cinema, política...
« | Març 2024 | » | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Miquel, malauradament, no és que no m'hagi trobat ningú que no m'entengués en català, sinó que la sensació ha estat més o manco la mateixa que a Palma o a Barcelona. Basta passejar-se per qualsevol gran superfície i intentar que t'entengui la caixera, per exemple. El que passa és que molts cops la informació que ens arriba està pensada per descorejar-nos , per fer-nos creure que estem pitjor del que realment estem. La cosa no està per tirar coets, però quan et passeges una mica també te'n dus sorpreses agradables. Era simplement això el que el volgut manifestar en aquests tres posts sobre la visita a València.
Segur que t'has passejat per València i ningú no t'ha dit allò de "no le entiendo" parlant català. Em costa de creue
Gràcies, company, per la part que em toca. Torne a repetir, quina llàstima!