Administrar


"L'ignorant no és el que ignora coses, sinó el que ignora que les ignora". Joan F. Mira

latafanera.cat meneame.net

La tempesta: "Is Caliban a bad guy?"

eliteratura | 28 Setembre, 2009 14:00

Vaig tenir una gran alegria en comprovar que el títol original d'Hacia los confines del mundo, This Think of Darkness, corresponia a un vers de La tempesta, de William Shakespeare. Aquest fet, fins i tot, va provocar que alteràs l'ordre de lectura de les obres de Shakespeare. Com sabeu, l'enigmàtica tempesta és considerada la darrera obra del bard anglès.
Hi ha qui llegeix La tempesta des d'una òptica postcolonial, un tant simplista, la qual condemna taxativament Pròsper, duc de Milà, i veu Caliban com una mena de salvatge innocent.  Tanmateix, la naturalesa de Caliban no deixa lloc al dubte: és fill de bruixa i dimoni. Què en podia sortir d'un engendre així?
No obstant això, és lícit demanar-se, precisament per l'origen i situació de Caliban fins a l'arribada a l'illa de Pròsper i la seva filla Miranda, quin dret tenia el duc de Milà sobre la persona de Caliban. Llavors, com ens proposen a Deeds & Words, qui és the real villane de La tempesta? En altres paraules, hem de llegir aquesta obra només com una història de bons i dolents?


Caliban i Pròsper (La tempesta)
 

Henry Fuseli, The Enchanted Island: Before the Cell of Prospero (1797)



Llegiu també
Show Caliban Some Love

Comentaris

Afegeix un comentari

Els comentaris són moderats per evitar spam. Això pot fer que el teu escrit tardi un poc en ser visible.

Amb suport per a Gravatars
 
Powered by Life Type - Design by BalearWeb - Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS